Назад

Общи условия за ползване

Последна актуализация: 5 юни 2026 г.

1. Обща информация

Настоящите общи условия регламентират използването на платформата за управление на етажна собственост, достъпна на адрес bregalnica73.eu. С регистрацията си в Платформата Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и приели тези условия.

2. Регистрация и достъп

За достъп до Платформата е необходимо да създадете акаунт, като предоставите достоверна и точна информация. Вие носите отговорност за поверителността на Вашата парола и за всички действия, извършени чрез Вашия акаунт.

Платформата е предназначена за собственици, домоуправители и администратори на сгради в режим на етажна собственост съгласно Закона за управление на етажната собственост (ЗУЕС).

3. Защита на личните данни (GDPR)

Обработката на Вашите лични данни се извършва в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни.

Какви данни събираме

  • Име и фамилия
  • Email адрес
  • Телефонен номер (по желание)
  • Информация за апартамента (номер, етаж, идеални части, паркоместа)
  • Информация за живущите във Вашия апартамент

Цели на обработката

  • Управление на етажната собственост
  • Поддържане на домовата книга съгласно ЗУЕС
  • Комуникация между собственици, домоуправители и администратори
  • Изчисляване на разходи и такси

Вашите права

В съответствие с GDPR имате право да: получите достъп до Вашите данни; да поискате корекция или изтриване; да възразите срещу обработката; да получите данните в преносим формат.

4. Съхранение на данните

Данните се съхраняват сигурно чрез услугата Supabase (supabase.com), предоставена от Supabase Inc. Сървърите се намират в Европейския съюз. Достъпът до данните е защитен чрез:

  • Криптирана връзка (HTTPS/TLS)
  • Row Level Security (RLS) — всеки потребител вижда само своите данни
  • Аутентификация чрез защитени токени
  • Резервни копия от страна на Supabase

Повече информация на supabase.com/privacy.

5. Срок на съхранение

Личните данни се съхраняват, докато Вашият акаунт е активен или докато това е необходимо за изпълнение на целите, за които са събрани.

6. Споделяне на данни

Вашите данни се споделят само с администраторите и домоуправителите на Вашата сграда, други собственици в случаите, предвидени по закон, и доставчиците на услугата (Supabase, Vercel).

Не предаваме данните Ви на трети страни за маркетингови цели.

7. Бисквитки (Cookies)

Платформата използва само технически бисквитки, необходими за работата на сайта. Не използваме маркетингови или проследяващи бисквитки.

8. Промени в условията

Запазваме си правото да актуализираме настоящите условия при необходимост. Съществените промени ще бъдат съобщени на регистрираните потребители.

9. Ограничение на отговорността

Платформата се предоставя „както е“ (as is), на доброволна и нетърговска основа. С регистрацията си в Платформата потребителят изрично се съгласява и приема, че няма и няма да има никакви претенции — финансови, имуществени, морални или други — към администратора и създателя на Платформата за каквито и да било вреди, пропуснати ползи, прекъсване на услугата, грешки в данните или други неблагополучия, възникнали при или във връзка с използването ѝ.

Администраторът и създателят на Платформата не носят отговорност за съдържанието, въведено от потребителите, нито за решенията, взети въз основа на показваните данни. Платформата не замества официална счетоводна, правна или административна услуга и не следва да се ползва като единствен източник за вземане на финансови или правни решения.

С регистрацията си потребителят изрично се съгласява, че няма и няма да има претенции към администратора и създателя на Платформата и във връзка с използването и съхранението на предоставените от него данни — включително, но не само: евентуално неоторизиран достъп от трети страни, загуба или повреда на данни, временна или постоянна недостъпност на услугата, грешки или забавяния при обработката, както и за действия на доставчиците на услугата (Supabase, Vercel, Resend). Потребителят сам преценява каква информация да въвежда и носи отговорност за нейната точност.

10. Контакт

За въпроси относно тези условия или обработката на личните Ви данни, моля свържете се с администратора на Платформата.

Платформата е разработена като инструмент за управление на етажна собственост и не представлява юридическа консултация.